av Ragnar Svanström ; [den norske utgave under redaksjon av Haakon Holmboe ; billedredaktør: Anders Røhr]