Sophie Laverrière ; fotografier av forfatteren ; tegninger av Nicole Cleveloux ; oversatt av Herman Berthelsen