Louis-René Nougier ; fagredaktør: Per Øyvind Heradstveit ; oversatt av Bjørn Thingsaker og Ingelin T. Skaufjord