Array
(
    [id] => 638652
    [tittel] => Englenetter
    [forfatter] => Jalonen, Riitta
    [hylle] => Nynorsk J
    [serie] => 
    [forlag] => Samlaget
    [sider] => 120 s.
    [utgitt] => 1991
    [emne] => ,
    [emne1] => 
    [emne2] => 
    [emne3] => 
    [emne4] => 
    [isbn] => 82-521-3780-6
    [isbn2] => 8252137806
    [antall] => 2
    [bilde] => 0
    [tswhen] => 1334744537
    [bibid] => 196
    [clicks] => 0
    [undertittel] => 
    [tsinsert] => 1334744537
    [kategori] => 0
    [beskrivelse] => Nynorsk tekst
Vilja er ei finsk ungjente på omlag 16 år. Ho bur åleine med mor si. Vi skjønar snøgt at mora er sjuk på sinnet, og at Vilja lenge har bore meir ansvar enn ho kan makte. Vilja har ein god ven i Mana, men ho vil ikkje sleppa han inn i dette leie og farlege med mora. Fint skildrar forfattaren deira blomande forelsking og ungjenta opplever at nokon verkeleg bryr seg omhenne. Til alt hell er Mana vaksen nok for å skjøna og bere ansvar, ikkje alle jamnaldringar ville vore det. Vilja skriv ned det vonde om mora i ei eiga bok. Ho dreg til sist på besøk til barneheimen der mora henta henne. Mana får lese den hemmelege boka og får vera med å vitja dei hemmelege stadene. Difor sluttar boka med ei aning håp. Ei fin bok som ein trur på. Men imellom verkar nokre nynorskord for konstruerte og framande.
God, leselig skrift
    [lopenr] => 210493792
    [egnetfor] => EGNETFOR=TRINN=
    [emne5] => 
    [emne6] => 
    [pris] => 207.00
    [lokalplassering] => Biblioteket
    [marc] => *000     nam         1
*008       1991           j          10nno 2
*015  $a0019734$bBIBBI
*019  $au,mu
*020  $a82-521-3780-6$bib.$cNkr 207.00
*100 0$aJalonen, Riitta$jfi.
*24510$aEnglenetter$cRiitta Jalonen ; frå finsk ved Turid Farbregd
*260  $aOslo$bSamlaget$c1991
*300  $a120 s.
*500  $aNynorsk tekst
*520  $aVilja er ei finsk ungjente på omlag 16 år. Ho bur åleine med mor si. Vi skjønar snøgt at mora er sjuk på sinnet, og at Vilja lenge har bore meir ansvar enn ho kan makte. Vilja har ein god ven i Mana, men ho vil ikkje sleppa han inn i dette leie og farlege med mora. Fint skildrar forfattaren deira blomande forelsking og ungjenta opplever at nokon verkeleg bryr seg omhenne. Til alt hell er Mana vaksen nok for å skjøna og bere ansvar, ikkje alle jamnaldringar ville vore det. Vilja skriv ned det vonde om mora i ei eiga bok. Ho dreg til sist på besøk til barneheimen der mora henta henne. Mana får lese den hemmelege boka og får vera med å vitja dei hemmelege stadene. Difor sluttar boka med ei aning håp. Ei fin bok som ein trur på. Men imellom verkar nokre nynorskord for konstruerte og framande.
*521  $aGod, leselig skrift
^




    [utlanstype] => 0
    [medforfatter] => 
    [notat] => 
    [sprak] => nno
    [raw] => 
    [urlav] => 
    [urlavtekst] => 
    [nummeriserien] => 0
    [tspicsearch] => 0
    [bildeurl] => 
)