Array
(
    [id] => 99575
    [tittel] => Finske eventyr
    [forfatter] => Farbregd, Turid
    [hylle] => 298.2094897
    [serie] => 
    [forlag] => Oslo, Samlaget,
    [sider] => 139+upg.s.
    [utgitt] => 1974
    [emne] => ,Finske eventyr,Eventyr,Finsk,
    [emne1] => Finske eventyr
    [emne2] => Eventyr
    [emne3] => Finsk
    [emne4] => 
    [isbn] => 82-521-0376-6
    [isbn2] => 8252103766
    [antall] => 1
    [bilde] => 0
    [tswhen] => 1227185118
    [bibid] => 142
    [clicks] => 0
    [undertittel] => Nynorsk oversettelse
    [tsinsert] => 947545201
    [kategori] => 0
    [beskrivelse] => Finland, vår nære granne i aust, har ein rik skatt av folkeeventyr med tilskot både frå Norden og Russland. Universitetslektor Turid Farbregd - for tida busett i Helsinki - har i denne boka redigert og sett om til norsk eit utval finske eventyr for barn. Her finn vi eventyr med særskild finsk bakgrunn, men også evetyr som viser slektskap med våre eigne folkeeventyr. Den finske kunstnaren Erkki Alajärvi har illustrert boka med kraftfulle og karakteristiske penneteikningar. 

Innhold  Side 
Bjørnen i høygrinda 10 
Den uvisnelege blomen 13 
Dei gode hjelparane 19 
Fattigmannen som fann lykka si 25 
Reven får seg tenar 27 
Sju i eitt slag 33 
Den taletrengde kjerringa 40 
Oskeladden 44 
Reven og haren 52 
Vesle Gullet 54 
Korleis pengane vart til tordivlar 60 
Einøygd, Toøygd og treøygd 63 
Pottemakarsonen 68 
Ikornet, votten og nåla 73 
Den gløgge læreguten 76 
Fattigjenta som vart prinsesse 87 
Guten som selde kua for geit 95 
Den nyfikne kjerringa 103 
Oppvaksen i ei tønne 107 
Presteveka 112 
Fuglen som kunne tale 115 
Kjerringa mot straumen 121 
Mannen som fekk så god ljå 125 
Den snartenkte guten 128 
Bjørnen og mauren 132 
Kongens stalldreng 134
    [lopenr] => 
    [egnetfor] => EGNETFOR=TRINN=
    [emne5] => 
    [emne6] => 
    [pris] => 
    [lokalplassering] => 
    [marc] => *001       
008                      j          0 nno 2
*019  $abu-mu
*020  $a82-521-0376-6$bib.$c28,00
*08231$a398.2094897$zh
*090  $c398.2094897$dF
*100 0$aFarbregd, Turid$d1941-$jn.
*24510$aFinske eventyr$cIllustr. av Erkki Alaj#harvi. 
*260  $aOslo$bSamlaget$c1974$eGj|vik$fMariendals boktr.
*300  $a139+upg.s.$bill.
*650 1$aFinske eventyr$1398.2094897$2BS
*700  $aAlaj#harvi, Erkki$eIllustr.
^
)
    [utlanstype] => 0
    [medforfatter] => 
    [notat] => 
    [sprak] => 
    [raw] => 
    [urlav] => 
    [urlavtekst] => 
    [nummeriserien] => 0
    [tspicsearch] => 0
    [bildeurl] => 
)