Array
(
[id] => 638471
[tittel] => Kan ikke høre deg lytte
[forfatter] => Irwin, Hadley
[hylle] => Skjønn I
[serie] =>
[forlag] => Aschehoug
[sider] => 202 s.
[utgitt] => 1992
[emne] => ,
[emne1] =>
[emne2] =>
[emne3] =>
[emne4] =>
[isbn] => 82-03-16963-5
[isbn2] => 8203169635
[antall] => 1
[bilde] => 0
[tswhen] => 1334134114
[bibid] => 196
[clicks] => 0
[undertittel] =>
[tsinsert] => 1334134114
[kategori] => 0
[beskrivelse] => Originaltittel: Can't hear you listening
Tracy er 16 år og bor i en småby i USA. Hun strever med forholdet til sin dominerende mor, som er en kjent forfatter. Mor-datter duellen dominerer første del av romanen, siste del er preget av Tracys bekymringer for barndomsvennen Stanley, som misbruker både alkohol og narkotika. Hun støtterog hjelper ham, låner ham penger, men forstår til slutt at hun må fortelle noen voksne om problemene hans. Bokas temaer er både aktuelle og interessante, men forfatterne makter ikke helt å få leserne i tale. Personskildringene går lite i dybden, og alt blir gjennomsnakket og forklarti minste detalj. Likevel bør boka brukes i et temaopplegg om rusmidler. Forfatterne er dyktige språklig sett, det lett intellektuelle småbymiljøet er sikkert korrekt beskrevet og budskapet om faren ved rusmiddelmisbruk er helt etter "Mønsterplanens" premisser.
[lopenr] => 210493696
[egnetfor] => EGNETFOR=TRINN=
[emne5] =>
[emne6] =>
[pris] => 209.00
[lokalplassering] => Biblioteket
[marc] => *000 nam 1
*008 1992 j 10nob 2
*015 $a0050521$bBIBBI
*019 $amu
*020 $a82-03-16963-5$bib.$cNkr 209.00
*041 $heng
*100 0$aIrwin, Hadley$cpsevd. for Lee Hadley og Annabelle Irwin$jam.
*24010$aCan't hear you listening
*24510$aKan ikke høre deg lytte$cHadley Irwin ; oversatt av Tormod Haugen
*260 $aOslo$bAschehoug$c1992
*300 $a202 s.
*500 $aOriginaltittel: Can't hear you listening
*520 $aTracy er 16 år og bor i en småby i USA. Hun strever med forholdet til sin dominerende mor, som er en kjent forfatter. Mor-datter duellen dominerer første del av romanen, siste del er preget av Tracys bekymringer for barndomsvennen Stanley, som misbruker både alkohol og narkotika. Hun støtterog hjelper ham, låner ham penger, men forstår til slutt at hun må fortelle noen voksne om problemene hans. Bokas temaer er både aktuelle og interessante, men forfatterne makter ikke helt å få leserne i tale. Personskildringene går lite i dybden, og alt blir gjennomsnakket og forklarti minste detalj. Likevel bør boka brukes i et temaopplegg om rusmidler. Forfatterne er dyktige språklig sett, det lett intellektuelle småbymiljøet er sikkert korrekt beskrevet og budskapet om faren ved rusmiddelmisbruk er helt etter "Mønsterplanens" premisser.
*900 0$aHadley, Lee$zIrwin, Hadley$9nor
*900 0$aIrwin, Annabelle$zIrwin, Hadley$9nor
^
[utlanstype] => 0
[medforfatter] =>
[notat] =>
[sprak] => nob
[raw] =>
[urlav] =>
[urlavtekst] =>
[nummeriserien] => 0
[tspicsearch] => 0
[bildeurl] =>
)